China and Russia Sign Natural Gas Deal

Beijing and Moscow signed a contract to supply China with hundreds of billions of dollars worth of Russian natural gas.  Gazprom told Russian media that the two sides had signed a contract worth a total of $400 billion over its 30-year life.  Russian news agencies said the contract called for supplies of 38 billion cubic meters of gas a year, which would imply a price of about $350 per thousand cubic meters, at the low end of what Gazprom currently charges export clients.

 

 

Chinese President Xi Jinping and Russian President Vladimir Putin announced the deal today.

China National Petroleum Corp. (CNPC) said Gazprom would be responsible for developing natural gas supplies in eastern Siberia, while CNPC would develop transport and storage facilities within China's borders.  (WSJ, 5/21/2014)

EPA Administrator Gina McCarthy To Visit China

EPA Administrator Gina McCarthy to Travel to China to Discuss US-China Clean Air and Climate Cooperation

Gina McCarthy

U.S. Environmental Protection Agency Administrator Gina McCarthy will arrive in China beginning on Monday, December 9, to discuss US-China cooperation on air quality, climate pollution and environmental issues. She will travel to Beijing, Shanghai and Hong Kong during her four-day visit.

While in China, Administrator McCarthy plans to underscore steps China has already taken to address air pollution, additional steps to come, and how the United States and China can continue to work together. Highlights of her visit include co-chairing the U.S.-China Joint Committee on Environmental Cooperation; delivering a keynote speech at Tsinghua University; and meeting with senior officials, business leaders and NGOs.

The U.S. and China represent the world’s largest economies, consumers of energy, and emitters of carbon pollution. Climate change is a shared challenge, and building on more than 30 years of successful cooperation and partnership, the United States and China must work together to build a clean energy economy for a healthier, safer planet.

Earlier this year, President Obama announced a Climate Action Plan that outlines commonsense steps to cut carbon pollution from power plants, the biggest individual source of carbon pollution in the United States. In September, the EPA proposed standards for new power plants that are flexible, drive economic growth, and spark the clean energy innovation needed for a low-carbon economy.

China is taking action to address climate change while reducing traditional air pollution and promoting economic growth, and the U.S. stands ready to help. (EPA Press Release)

All times local

Monday, December 9 BEIJING
WHAT: Opening Remarks at International Workshop on Fuel Desulfurization Monday, December 9, 9:40 am
WHERE: Ballroom 1&2, Regent Beijing Hotel WHAT: U.S. – China Joint Committee on Environmental Cooperation
WHEN: Monday, December 9, 5:40 pm
WHERE: Villa 10, Diaoyutai Guesthouse

Tuesday, December 10
WHAT: Keynote Speech and Town Hall Meeting at Tsinghua University
WHEN: Tuesday, December 10, 10:45 am
WHERE: Tsinghua University, School of Environment

Wednesday, December 11 SHANGHAI
WHAT: China Council Green Business Roundtable on Corporate Social Responsibility
WHEN: Wednesday, December 11, 2:30 pm
WHERE: Sheraton Shanghai Pudong Hotel

Thursday, December 12 HONG KONG
WHAT: Media availability with Christine Loh, Under Secretary for the Environment, Hong Kong Special Administrative Region Government
WHEN: Thursday, December 12th, 2:00 pm
WHERE: Berlin Suite, Basement Level, Regal Airport Hotel

北京要使用PM 2.5的空气质量监测水平

北京将成为中国第一个城市，宣传所谓的PM2.5的标准，措施，颗粒小于2.5微米，导致最严重的健康问题，因为他们得到内肺部深处的每小时空气质量数据。现在中国当局公布的数据，衡量更大的空气颗粒直径在10微米。的决定，但中国当局屈服于公众压力主要在互联网上通过微博客，这是类似于Twitter，过去几年已成为非常受欢迎的最显著的例子之一。

北京市环境保护局表示，周四晚，它将开始在其网站上PM2.5的读数农历新年1月23日，由2012年底开始在实时的每一个小时。国家政府此前曾表示，PM2.5的读数，仅供内部使用，并没有要在2016年之前公共。

北京的排名是世界卫生组织世界上污染最严重的的城市之一，并定期笼罩在呛人的烟雾，理由航班，部队父母让儿童在室内，并引起广泛的呼吸系统问题。北京121微克每立方米空气中的年平均水平的五分之一最坏的情况下，与全球平均水平的71和20的建议的水平相比。

贝克斯菲尔德，加利福尼亚州，在美国污染最严重的的城市的基础上可吸入颗粒物平均38微克，根据世界卫生组织的报告。 （“华尔街日报”，2012年1月7日）

总统奥巴马提名骆家辉为中国大使

骆家辉

 美国总统奥巴马将提名为下届美国驻中国商务部长骆家辉。洛克将取代目前的大使洪博培，谁是4月30日下台，并正考虑竞选总统。骆家辉的任命将需要得到美国参议院的确认。骆家辉成为首位华裔商务部长，他于2009年加入了奥巴马政府。他是华盛顿州前州长。 （中国日报，2011年3月8日）

丽莎杰克逊体育与中国签署谅解备忘录，环境保护

丽莎杰克逊

在她第一次正式访问中国，美国环境保护署（EPA）署长体育丽莎杰克逊和环境保护部部长周生贤签署了一项协议，正式确定与美国和中国的环保合作伙伴关系。

根据谅解备忘录，环保局将继续同中国的环境保护部（MEP）的关于预防和空气污染，水污染，从持久性有机污染物和其他有毒，有害和固体废物污染管理，开发，实施和强制执行环境法。

该谅解备忘录，这是一间谅解备忘录，在2008年到期的更新，还提供机会从现有的科学和技术合作协定，建立一个独特的联合委员会，是由美国环保局的管理员和中国的环境保护部部长担任主席。联合委员会每两年举行一次，下次会议将由管理员杰克逊在华盛顿举行的11月16-17日，2010年。在这次会议上，环境保护部和环保局的官员将审查过去两年所取得的进展，并批准在未来两年的工作计划。

30年来，美国和中国已经参与了旨在提高能源效率的合作活动范围广，减少污染物，有毒物质和温室气体排放量，限制污染对公众健康造成的威胁，创造一个长久的基础长期的环境可持续性。 EPA和环保部已在环境合作的前沿，并以过去的成功经验，共同解决当前和新出现的环境挑战。 （环保局，美国翻译中心）

更多信息管理员杰克逊在中国的使命

更多关于美国环保局的国际优先事项

美国环境保护署（EPA）丽莎杰克逊10月9日至10月14

这是管理员的首次正式访问中国，在那里她将突出，并建立一个在处理当前和新出现的环境挑战的共同努力广泛，从可持续发展的温室气体污染。

访问期间，署长杰克逊将签署与她从中国的环境保护部对口的谅解备忘录，开放的区域空气质量在北京召开，参观世界最大的电子垃圾场，以及主机与学生大会堂中山大学会议中山大学。

30年来，美国和中国已经参与了旨在提高能源效率的合作范围广泛的活动，减少污染物，有毒物质，温室气体排放;限制对公众健康造成的污染威胁，并创造一个长久的基础长期的环境可持续性。 EPA和环保部已在环境合作的前沿，并寻求建立在过去的成功，共同应对环境挑战。

杰克逊的中国的管理员参观摘要（所有时间为当地时间）

周日，10月10日

下午5:30加入环境保护部部长周生贤为环境保护部环境保护局与备忘录，北京，了解中国的重建仪式

星期一，10月11日

9:30 am在区域空气质量推出的开场白会议，北京，中国

下午4:30旅游电子垃圾场，贵屿镇，中国

星期二，10月12日

上午11点00分举行的关于“30年美对中国的环境合作，”广州，中国大学生大会堂

星期三，10月13日

上午9时15在企业环境管理研讨会，上海，中国推出的开场白

上午11:00出席活动，强调的EPA，上海环保局AirNow，国际试点项目的成功，

上海，中国

中心2007年中国之旅

中国到主机之前，墨西哥气候会谈会议

中国将在10月主办一次国际谈判额外一轮树立了一个新的气候条约达成协议。多轮的谈判将在天津的，这是接近北京北方华港口城市的地方。

中国将推出一些新的想法和机会，推动谈判向前发展。各国政府都希望取得一个新的具有约束力的气候变化条约后，在哥本哈根首脑会议于去年年底与非约束性协议，协议结束。

新加入的谈判将在天津集结到下一个主要在墨西哥坎昆部长级会议从11月29日，12月10，当气候官员希望达成一项新条约的主要内容，即使不是细节。

中国官员和其他国家对此表示怀疑，坎昆可以完成一项具有约束力的气候条约。他们认为这是更可能发生在南部非洲的主要气候在2011年年底举行了会谈。 (Reuters, 7/5/2010) (English Version)

美国环保署，上海国际发射AirNow

共享技术将提供实时空气质量信息中国

美国环境保护署（EPA）和上海环境保护局（环保局），形成实时的空气质量从2010年世博会报告数据AirNow国际。

EPA和上海环保局制定的空气质量数据分析AirNow国际，上海现有的空气质量监测网络和能力建设。环保局提供技术援助，以上海，超过1700万人口的城市，首先报告，因为它成为可用的数据给公众。

>AirNow国际公司是美国环保局与我国政府合作，解决两国的许多环境问题的关键方式之一。 EPA与中国的合作，包括先进的空气质量空气品质模式，以更好地了解空气污染的来源，减少车辆废气排放，电厂等行业。两国还正在共同努力，以解决与气候变化，水，有毒物质，固体废物和有害废物的问题，以及环境治理。

美国环保局AirNow计划稳步扩大其11年。该方案提供的空气质量预报和实时数据报告近400个美国城市。

更多信息

低预算酒店客房在中国

格林豪泰
许多低预算$ 35 - $ 50中国酒店客房均提供免费客房内上网：

格林豪泰在上海已有63家经济型酒店。

莫泰168，莫泰268连锁（部分股权由摩根士丹利）。

7天连锁酒店。

汉庭快捷酒店

如家快捷酒店

锦江之星旅馆

中国计划新的进口液化天然气

中国是增加进口液化天然气，以减轻冬季短缺。石油天然气股份有限公司，中国最大的石油生产，将进口至少700万，从现货市场的液化天然气立方米。中石油将租用上海LNG液化天然气从中国海洋石油总公司，在三大石油公司的天然气码头另一个。这些货物的液化天然气将供应给上海，主要出口浙江，江苏和福建生产省份。 (WSJ, 11/26/09)

中国人应该忽略美国媒体种族主义宣传

从华盛顿邮报的文章显示，美国媒体是如何试图保持美国的黑人和相互促进的敌意其他合作人民。

点击以下链接，翻译文章。

中国面临着种族和长期持有的偏见问题

有关这篇专题文章，中心主席诺里斯麦克唐纳说 [图为左]：

我走过全国各地，并获得中国人民到处我从农业地区，到城市的只是爱。
这篇文章是虚假的宣传从一些徒劳的滋生和黑人之间的中国人民的敌意美国新闻界

欢迎总统奥巴马

美国总统奥巴马将于11月访问中国。

我们的办公室欢迎奥巴马总统，我们希望能帮助解决全球变暖问题。

同样，欢迎奥巴马总统。

我们为您服务。

美国众议院议长佩洛西会见国家主席胡锦涛

美国众议院议长佩洛西会见了国家主席胡锦涛在人民大会堂在北京举行。

佩洛西的访问是为了寻求中国的合作，在哥本哈根气候变化会议12月，预计将产生一个新的协议，以取代京都议定书在打击全球变暖和气候变化。

奥巴马提名总统亨斯迈驻华大使

美国总统已提名奥巴马乔恩亨斯迈，左，州州长犹他州，是驻华大使。亨斯迈先生现年48岁，接受了领导的美国代表团在北京举行。亨茨曼11月当选为第二任犹他州州长，利用百分之七十的选票。

他在布什政府的美国贸易副代表01年至04年，并为总统乔治HW布什，是驻新加坡大使。他是一位中国问题专家，他讲普通话流利。

中国呼吁全球货币

中国呼吁建立新的货币，以最终取代美元作为世界标准。该提案是由中国央行行长周小川，左，在北京举行。周先生的建议是在筹备首脑会议的20国集团在世界工业国家和发展中国家在伦敦下周。的技术和政治障碍，执行中的建议是巨大的，该建议是不太可能改变美元的作用在短期内。中央银行在世界各地举行更多的美元和美元债券，而不是资产计价的任何其他个人外币。

国际货币基金将发行的货币。中国官员们感到沮丧的财政依赖于美国，与温家宝总理本月初公开表示“忧虑”对我国重大持有美国政府债券。 周先生认为减少支配地位的个别货币，如美元，欧元和日元，但是在国际贸易与金融。大多数国家的资产集中在这些储备货币。

周先生认为转向储备货币是不属于任何单个国家更容易为所有国家更好地管理其经济。它将使储备货币国家更自由地转向货币政策和汇率。它也可以根据一个更公平的方式筹资国际货币基金组织。

中国高压直流（直流）

南方电网公司（广州市）已授予西门子输配电的三万点○○万欧元为了建设一个高电压直流输电（高压直流输电）系统之间的云南省西南角落中和省的广东省南部海岸地区。该系统将在世界上首次转交电力直流电压为± 800千伏。与此同时，这一项目，以电力输送能力为5000兆瓦，将成为长途直流链接与世界上最高的发电能力已经建成。该系统定于商业服务， 2010年中。

急剧上升的电力需求在我国的工业中心需要大量的电力转达的距离为1000公里（六二一英里）和更多。高压直流输电是唯一适宜的方法，在这两个方面的技术和效率，它是唯一在技术上和经济上可行的解决办法。中国是增长最快的市场领域中的电力输送和分配，将成为世界上最大的单一市场的高压直流输电技术在未来20至30年。(输电与配电世界, 2007年7月)

美国和中国气候变化贸易冲突

美国能源部秘书长史蒂芬楚，他在美国众议院科学委员会的听证会星期二主张调整贸易关税，以保护美国的制造业，只是前一天，是我国最大的气候特使警告贸易战如果发达国家征收关税对碳密集进口。朱先生假定建立一个碳关税，以帮助“公平的竞争环境， ”如果其他国家都没有实行温室气体减少的任务。朱认为，如果其他国家不征收费用的碳，那么美国将处于不利地位。他希望审查实行关税将抵消成本。这是不是一个好主意。但它可能是一个政治反应中的论点，即国家购买中国货物应当追究责任的温室气体释放我国在生产过程中。

黎镐，一名高级谈判代表由中国国家发展和改革委员会，认为碳关税将是一场灾难，迅速发生贸易战，而不是法律根据世界贸易组织的协定。中方愿进口碳密集型产品承担发射成本，关注的是，这些目标，如美国提出的将削弱国家的经济增长作为一个工业化国家。美国不同意中国的一项国际协定应基于这一原则，让不那么严格和长期的灵活性发达国家。奥巴马政府官员也同意，发达国家需要帮助，以资助技术转让低碳能源和提高效率的措施。 （华尔街日报， 3/17/09 ）

麦当劳和张在2007年北京动物园

中心环境美国总统诺里斯麦当劳和中心中国主任张小平在北京动物园于2007年。

该中心希望与北京动物园安装风力发电机和太阳能发电。

麦当劳和张参观清华大学可再生能源项目附近长城太多。

骆家辉提名为商务部长的奥巴马

奥巴马宣布，前总统的华盛顿州州长骆家辉，他提名的美国商务部长今天。

骆家辉出生于1950年1月21号在华盛顿州西雅图。第三代美国与父系祖先来自台山，广东省。

洛克参加了耶鲁大学，获得学士学位，在政治学， 1972年。然后，他获得了法律学位，在波士顿大学法学院于1975年。

希拉里克林顿，国务卿在我国

国务卿克林顿举行了广泛的会谈，以一整套中方官员，包括国家主席胡锦涛，并参观了新的低排放电厂使用通用电气技术突出奥巴马的政府的决心，形成了与北京合作减少排放有害气体。